最近受講した研修会、研究会などでカタカナ用語を講師の方が使うのが多くなった感じを受けました。「ガクチカ(学生時代に力を入れたこと)」「マミートラック(お母さんのキャリア問題)」「パトロナイズ(保護する)」「アウエアランス(意義)」など。
日本オリジナルの用語はないかなぁと思ったらロビン先生のSVセミナーで「キャリコンサルティング」はキャリアカウンセリング、ガイダンスを米国で発展してきたもので、それらの歴史に関わりを持っているけれど日本オリジナルなものだと木村周先生述べているのを教えていただき偶然、その資料が木村先生から謹呈いただいたものを仕事部屋で発見してびっくり。これからは、もっと日本オリジナルな「キャリコンサルティング」を勉強していきたいと思った次第です。
いいね!
コメントする
シェア